9 เพลงสำหรับเด็กที่น่าขนลุกและเพลงกล่อมเด็ก

มีช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของเด็ก ๆ ทุกคนที่พวกเขาตระหนักว่าเพลง 'Rock-a-bye Baby' ซึ่งคุณอาจเคยร้องให้ฟังหลายต่อหลายครั้งเป็นเพลงเกี่ยวกับเด็กทารกที่กำลังดิ่งลงสู่ความตาย แต่นั่นคือ ไม่ใช่เพลงสำหรับเด็กที่น่าขนลุกเพียงอย่างเดียวหรือเพลงกล่อมเด็ก . หากคุณพิจารณาที่มาของเพลงที่เราได้รับการสนับสนุนให้ร้องตอนเด็ก ๆ ปรากฎว่าเพลงเหล่านี้หลายเพลงรบกวนมากกว่าที่คุณเคยรู้

เพลงกล่อมเด็กส่วนใหญ่มีมานานแล้วในความเป็นจริงในบางกรณีต้นกำเนิดของพวกเขาย้อนกลับไปหลายร้อยหลายร้อยปี พวกเขามักจะเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป แต่โดยทั่วไปแล้วเพลงจะยังคงเป็นที่รู้จักตลอดเวลา แน่นอนว่าในทางกลับกันการหาว่าพวกเขามาจากไหนกันแน่บางครั้งก็ไม่ค่อยชัดเจนนัก อย่างไรก็ตามในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้คนได้ให้คำอธิบายที่เป็นไปได้มากมายสำหรับเพลงสำหรับเด็กประเภทต่างๆ และในขณะที่บางเรื่องค่อนข้างเรียบง่ายหรือเป็นเรื่องไร้สาระ แต่ต้นกำเนิดที่เป็นไปได้บางอย่างก็น่าขนลุกอย่างยิ่ง

มันทำให้คุณสงสัยว่าเราจะปล่อยให้เด็ก ๆ ร้องเพลงทั้งหมดนี้ได้อย่างไร

นี่คือเพลงกล่อมเด็ก 9 เพลงและเพลงสำหรับเด็กที่รบกวนจิตใจมากกว่าที่คุณเคยรู้

'Rub A Dub Dub'

Rub-a-dub-dub,

ชายสามคนในอ่าง

และคุณคิดว่าพวกเขาเป็นใคร?

คนขายเนื้อคนทำขนมปัง

ผู้ผลิตเชิงเทียน

ทุกคนล่องเรือออกทะเล

‘Twas เพียงพอที่จะทำให้ผู้ชายจ้องมอง

ฉันจำได้ว่าเพลงนี้แสดงอยู่ในหนังสือเด็กที่มีผู้ชายสามคนอาบน้ำในอ่างเดียวดังนั้นคุณอาจคิดว่าเพลงนี้มีความหมายว่าเป็นพวกรักร่วมเพศซึ่งจริงๆแล้วมันก็เจ๋งดี แต่จริงๆแล้วเพลงต้นฉบับเริ่ม 'Rub-a-dub-dub / Threeแม่บ้านในอ่าง '(เน้นเพิ่ม) และอาจหมายถึงการบอกเป็นนัยว่าทั้ง 'คนขายเนื้อคนทำขนมปัง' และ 'คนทำเชิงเทียน' ต่างก็แอบดูผู้หญิงที่อาบน้ำหรือกำลังจะไปดูโชว์ในเมือง ซึ่งทำให้คุณคิดว่ามากแตกต่างกันไปเกี่ยวกับบรรทัด 'rub-a-dub-dub'

kylie lip kit colourpop

'แกะดำ Baa Baa'

บาบาแกะดำ

คุณมีขนไหม?

ใช่ครับใช่ครับ

สามถุงเต็ม.

หนึ่งสำหรับเจ้านาย

หนึ่งเดียวสำหรับหญิงสาว

และอีกอันสำหรับเด็กน้อย

ที่อาศัยอยู่ในเลน

มีเรื่องราวเล็กน้อยเกี่ยวกับที่มาของเพลงนี้รวมถึงแนวคิดที่มาจากการค้าขนสัตว์ในยุคกลาง แต่หนึ่งในนั้นคือเกี่ยวข้องกับการค้าทาสในมหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งยุ่งเหยิงจนฉันไม่สามารถแม้แต่จะจัดการกับมันได้

'Mary, Mary, ค่อนข้างตรงกันข้าม'

แมรี่แมรี่ค่อนข้างตรงกันข้าม

สวนของคุณเติบโตได้อย่างไร?

ด้วยระฆังเงินและเปลือกหอยแครง

และสาวสวยทุกคนในแถว

เพลงนี้อาจดูเหมือนเป็นเพลงที่ไร้เดียงสาเกี่ยวกับการทำสวน แต่มีโอกาสดีที่มันเกิดจากการเปรียบเปรยทางการเมืองของ Mary I of England ลูกสาวคนโตของ Henry VIII ที่ขึ้นครองบัลลังก์หลังจากการตายของเขา แมรี่มีชื่อเสียงไม่สามารถมีลูกได้ดังนั้นแนว 'สวนของคุณเติบโตได้อย่างไร' จึงน่าจะเป็นการขุดที่นั่นและชื่อที่ 'ค่อนข้างตรงกันข้าม' อาจเป็นการอ้างอิงถึงวิธีที่เธอพยายามจะย้อนความพยายามของพ่อของเธอในการทำ ประเทศโปรเตสแตนต์

ในทางกลับกัน 'ระฆังเงินและเปลือกหอยแครง' อาจอ้างอิงถึงอุปกรณ์ทรมานต่าง ๆ ที่ใช้กับผู้ที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนกลับไปนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก

'แหวนรอบโรซี่'

แหวนรอบโรซี่

โพซี่เต็มกระเป๋า

ขี้เถ้าขี้เถ้า

เราทุกคนล้มลง.

เพลงนี้คุณอาจเคยได้ยินมาแล้ว: 'Ring Around the Rosie' อาจเริ่มเป็นเพลงเกี่ยวกับ Black Death (แม้ว่าจะมีทฤษฎีอื่น ๆ ด้วยก็ตาม) สัญญาณอย่างหนึ่งของโรคคือผื่นแดงหรือ 'โรซี่' ผู้คนจะเก็บสมุนไพรหรือ 'โพซี่' ไว้ในกระเป๋าเพื่อพยายามขับไล่โรคภัยไข้เจ็บ และฉันคิดว่า 'เราทุกคนล้มลง' พูดเพื่อตัวมันเอง

'Pop Goes The Weasel'

รอบ ๆ Mulberry Bush

ลิงไล่กินพังพอน

ลิงหยุดดึงถุงเท้าขึ้น

ป๊าบ! ไปที่พังพอน

เพลงนี้ในเวอร์ชันอเมริกันดูเหมือนจะเป็นเรื่องตลกขบขันเกี่ยวกับลิงและวีเซิล แต่เพลงเวอร์ชันอังกฤษที่เก่ากว่านั้นแตกต่างกันเล็กน้อย ในเวอร์ชันอังกฤษจะมีบรรทัดเช่น 'เงินสำหรับหลอดด้ายเงินสำหรับเข็ม' และ 'ข้าวทัปเพนนี่ครึ่งปอนด์ครึ่งปอนด์ของน้ำเต้า ซึ่งจะเข้าท่ากว่าเมื่อคุณรู้ว่า 'Pop ไปที่พังพอน' เคยเป็นคำแสลงสำหรับการตะกุยเสื้อคลุม ในบริบทนั้นเพลงนี้ไม่ได้เกี่ยวกับสัตว์ที่วิ่งไล่กัน แต่เกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่บนขอบแห่งความยากจนที่ต้องจำนำเสื้อหนาวเพื่อซื้อสิ่งของจำเป็นพื้นฐาน

ไม่ค่อยร่าเริงสำหรับเด็ก ๆ

'ลูซี่ล็อกเก็ต'

Lucy Locket ทำกระเป๋าหาย

คิตตี้ฟิชเชอร์พบมัน

ไม่มีเงินอยู่ในนั้น

เฉพาะริบบิ้นเท่านั้น

มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับเพลงกล่อมเด็กนี้ แต่หนึ่งในนั้นเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวทางเพศที่ไม่เหมาะกับเด็ก Kitty Fisher เป็นชื่อของหญิงโสเภณีที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในลอนดอนในศตวรรษที่ 18 เรื่องเล่าว่า Lucy Locket ในทางกลับกันควรเป็นบาร์เทนเดอร์และทั้งสองต่อสู้กับชายคนหนึ่งซึ่งอาจเป็นถึง King Charles II ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการให้ลูก ๆ ของคุณร้องเพลง

'Row Row Row เรือของคุณ'

แถวแถวพายเรือของคุณ

ล่องไปตามกระแสน้ำเบา ๆ

อย่างมีความสุข, ร่าเริง, ร่าเริง,

ชีวิตที่มี แต่ความฝัน.

เนื้อเพลงของเพลงนี้ไม่มีความหมายที่ลึกซึ้งไม่รู้จักและรบกวน - อย่างน้อยก็ไม่มีใครยืนยัน - แต่ต้นกำเนิดของเพลงนี้ยังคงน่าขนลุกอยู่ อาจเริ่มเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงนักแสดงหญิงชาวอเมริกัน และหากฟังดูคุ้นเคยก็น่าจะเป็นภาพที่น่ากลัวและเหยียดผิวของคนผิวดำ - พวกเขายังเป็นต้นกำเนิดของแบล็กเฟซด้วยและเหตุผลที่การปฏิบัตินี้เป็นไปตลอดกาลและเป็นการเหยียดผิวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

'ลาเวนเดอร์สีฟ้า'

สีฟ้าของลาเวนเดอร์สีฟ้าอ่อนสีเขียวลาเวนเดอร์

เมื่อฉันเป็นราชาฉันโง่คุณจะเป็นราชินี

เนื้อเพลงปัจจุบันของคำคล้องจองนี้ค่อนข้างไม่มีพิษภัย แต่เวอร์ชันเก่านั้นมีประโยชน์น้อยกว่า พวกเขาไม่เพียง แต่บอกเป็นนัยว่านักร้องพยายามจะนอนกับคนที่รักของพวกเขาซึ่งเป็นเรื่องแปลกสำหรับเด็ก ๆ ที่ไม่สงสัยที่จะร้องเพลง แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาพยายามกดดันให้บุคคลนี้มีเพศสัมพันธ์ บรรทัดเช่น 'คุณต้องรักฉันไม่ได้ทำ / ทำให้ฉันรักคุณ' และ 'ฉันได้ยินคนหนึ่งพูดว่าดีดเดิลไม่ได้ทำ / ตั้งแต่ฉันมาที่นี่ / ว่าคุณกับฉันไม่ได้ทำ / ต้องนอนด้วยกัน' ไม่ดี .

ดังนั้นแม้ว่าเนื้อเพลงในปัจจุบันจะดี แต่ต้นกำเนิดก็ยังคงรบกวนอยู่มาก

'ฝนตกมันเท'

ฝนตก; มันไหล.

ชายชรากำลังนอนกรน

เขาเอาหัวโขกเตียง

และไม่สามารถตื่นในตอนเช้า

เหมือนเพลง 'Rock-a-bye Baby' จริงๆแล้วเพลงนี้มืดมนจริงๆเมื่อคุณคิดถึงมัน โดยพื้นฐานแล้วเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงและอาจเสียชีวิต - และคุณไม่รู้หรือไม่ดูเหมือนจะไม่มีความหมายที่ลึกซึ้งและซ่อนเร้นสำหรับสิ่งนี้ จริงๆแล้วมันเป็นเรื่องของการบาดเจ็บที่ศีรษะ

'ที่นี่เราไปรอบ Mulberry Bush'

ไปรอบพุ่มหม่อนกันเถอะ

พุ่มหม่อน

พุ่มหม่อน

ที่นี่เราไปรอบพุ่มไม้หม่อน

ในเช้าวันที่หนาวเย็นและหนาวจัด

บทที่ตามมา ได้แก่ 'นี่คือวิธีที่เราแปรงฟัน' และ 'นี่คือวิธีที่เราใส่เสื้อผ้าของเรา' ซึ่งทำให้นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งตั้งทฤษฎีว่าเพลงนี้เกี่ยวกับเรือนจำของผู้หญิงที่ HMP Wakefield เรือนจำมีพุ่มใบหม่อนอยู่ในลานบ้านและอาร์เอสดันแคนนักประวัติศาสตร์จึงเสนอว่าข้อนี้เกี่ยวกับกิจวัตรที่ผู้หญิงต้องทำทุกเช้า

ฉันเดาว่าไม่ค่อยโง่และเบาสมองเท่าที่ควร

ใครจะรู้ว่าเพลงกล่อมเด็กมีความมืดซ่อนอยู่มากมาย

รูปภาพ: Wikipedia Commons (3); โฟโตเลีย ; วิกิพีเดียคอมมอนส์ (3); reza shayestehpour / Unsplash; วิกิพีเดียคอมมอนส์